未来战甲　能变色会翻译

【翻译产业报道】 2007年04月12日   来源：法制晚报

       美国国防部研制超级盔甲　表层可随环境而变化　头盔能翻译多国语言———

　　 据英国《每日邮报》北京时间今晨报道，美国国防部正积极研制一种功能超强的未来战甲，预计最快在2020年面世并投入使用。
五角大楼构思的这种未来战甲，仿佛给士兵穿上了一层超强的“外骨骼”，不仅刀枪不入，表层还具有伪装功能，可以随着周围环境转变而变色；头盔就更厉害，它可将士兵表达的语言翻译成多种外语。

　　 未来战甲的材质是一种特别的纤维，穿起来十分轻便而且富有柔韧性，当战甲感知到有子弹射过来时，则会迅速收紧，变成一件防弹衣。

　　 不过，虽然这件未来战甲的蓝图设计得如此完美，如果纳米技术等高科技技术不能发展到一定程度，制作这件战甲仍然是存在难度的。但设计者似乎对此并不担心，而是对战甲充满信心。

　　 设计团队中的一员简·路易斯说：“5年前也没有人相信我们能制造出轻便的微型氢燃料电池，但是如今我们已经开始使用它了。”

　　 链接

　　 超级战甲电影版

　　 1987年上映的科幻电影《铁甲威龙》，讲述的是主角在执行一次追捕犯人的任务中身受致命重伤，但经过高科技改装后，他最终成为一个无坚不摧的机械战警，他的装备和五角大楼的设计有异曲同工之妙。

责编：Byron